“Debido a la complicada situación que enfrenta el país” Metro de Santiago canceló todos sus proyectos, entre ellos aquel en el que Pamela y David basaban todas sus esperanzas.
Habiendo tendio que abandonar la oficina que arrendaban y llevándose todos los equipos a casa, Nautilus ahora es una empresa a punto de morir.
Ante la cruda situación, Pamela, siempre estoica, se arremanga la blusa y comienza a producir una serie de videítos pequeños y de bajo costo para promocionar PYMES, mientras que David recurre a sus estudios de gasfitería y comienza a hacer reparaciones a domicilio.
Así, ambos consiguen a duras penas sobrellevar la vida adulta, llena de cobros y deudas por doquier.
Para ambos, sus días de oficina y estabilidad ya no parecen tan terribles, a la luz de los hechos.
En la televisión se empieza a hablar de un virus parecido al resfrío, pero mucho más contagioso y mortal que se está expandiendo por Asia y parte de Europa.